top of page

Mist

Dick Gianfranco León Leveroni, (Lima, 23 de octubre de 1990), conocido también por su seudónimo Santiago Mist, es un escritor peruano contemporáneo, cuya obra destaca su intrépida manera de ver la vida y la sensibilidad hacia lo profundo del pasado, y el hoy, como verdugo del futuro.

Cursó sus estudios secundarios en la I.E. 7053 Reino de España de Barranco. Desde muy joven se mostró insatisfecho con lo cotidiano buscando salidas artísticas mediante la bohemia y la bebida a temprana edad. Continuó sus estudios superiores en el Instituto Charles Chaplin, donde se especializó en la carrera de Ciencias Publicitarias, perfilándose como Redactor Creativo.

En el año 2015 quedó como finalista del concurso de improvisación literaria Lucha Libro, el cual lo llevó a publicar sus primeros relatos dentro del libro La Mujer Almohada y otros cuentos, con la editorial IPP, que luego presentó, junto a los demás finalistas, en la FIL Lima - 2016.

Actualmente, milita en el partido comunista Patria Roja, partido político fundado por el Amauta, José Carlos Mariátegui.

IMG_9693.jpg

Biografía

Dick Gianfranco León Leveroni nació el 23 de octubre de 1990 en el Hogar de la Madre de Miraflores en Lima, Perú. Primer hijo de Juan Ricardo León Zárate e Irene Leveroni Pellegrini.

En 1997, meses antes de cumplir 7 años, falleció su padre en Caracas, Venezuela. Dejando a su madre sola con él y con su hermana menor, Rosa Irene León Leveroni.

Hizo sus primeros años de estudio en el Colegio Evangélico Cristo Rey o también conocido como "La Semillita" en Chorrillos, donde conoció a uno de sus mejores amigos, Daniel Aguirre. En el 2001 ingresó a la I.E. 7053 Reino de España para estudiar hasta el 2007, a causa de repetir el 4to año de secundaria. En ese colegio estatal conoció amigos e historias que lo perseguirían hasta el día de hoy, involucrándose con parte de la realidad peruana al pisar con ellos, el frío de las calles, además de empezar un claro hinchaje hacia el Club Alianza Lima y su tribuna sur.

Desde muy joven, cuando aún no terminaba el colegio, mostró dotes musicales que lo llevaron a estudiar en la Academia de Música YAMAHA, aprendiendo a leer partituras y a tener conciertos de música clásica en diferentes locales de Barranco. Esto último le ayudó a que más adelante formara una banda de Rock dónde escribiría las canciones.

En el 2008, tras culminar su etapa escolar sin algún logro, empezó a estudiar en el Instituto Charles Chaplin. Aquí conoció a Enrique Ventura, Juan Guela y a Luigui Franco, formación original de la banda "La neblina de Muriel (ver la sección siguiente sobre las versiones del origen de dicho seudónimo). Fue en el mismo 2008, que empezó a trabajar en Uazko Bar - Miraflores, siendo su primer acercamiento hacia las barras y vasos largos, que marcarían en él un sentimiento de hogar cuando se encuentra en ellas.

Sabemos también que llevó cursos en la Escuela de Creatividad La Calle (2011), teniendo como profesores a Renzo "Truly" Vásquez y Coqui Soto de VMLY&R y a Charlie Tolmos e Ifel Barrenechea de Circus Grey. Además, también tuvo como profesor al poeta y crítico literario, Miguel Ildelfonso, en la Escuela de edición de Lima (2015).

Por esos años (segunda década del sigo XXI), León Leveroni empezó a trabajar, y continúa haciéndolo, en diferentes Agencias de Publicidad. Sin embargo, ese no fue impedimento para empezar la gran lucha consigo mismo, lucha que lo llevó a trabajar en almacenes, veterinarias, panaderías, empresas de comida rápida, service en mano de obra para tiendas retail; entre otros.

En el año 2015 envió un cuento a la organización cultural Lucha Libro con el objetivo de participar en la convocatoria de Escritores Luchadores, siendo seleccionado como suplente para la temporada número 5. Aquí es la primera vez que Dick usa un seudónimo para subir al ring de improvisación literaria. El certamen terminó con Li (Gladis Juan de Dios) como ganadora y tres finalistas: Funky (Magra Echevere), La cara de loca (Almendra Cáceres) y La neblina (Dick León). Quienes escribieron el libro La Mujer Almohada y otros cuentos y luego presentaron en la FIL Lima - 2016 al lado de Christopher Vásquez.

Para el año 2018, también participó de un compilado de cuentos mágicos y terror en el libro Nuevos relatos mágicos 3, que de igual manera, presentó en la FIL Lima 2018.

El escritor, para el año 2021, publicó su primer libro de poemas y relatos cortos llamado Aquí se dejan las cenizas, donde pone en evidencia pasajes de una época en llamas, destrozos y desgracias.

Su última participación literaria fue en el libro Noche Neblina, que se publicó en el 2024 junto a otros poetas del Movimiento Cultural Catarsis.

Su vida se encuentra marcada por un desaforado etilismo que lo llevó a terapias con diferentes especialistas y profesionales, e incluso llegó a desfilar por las líneas firmes de Alcohólicos Anónimos, tratando de encontrar una salida del sufrimiento, de esa pelea eterna consigo mismo y su incontrolable yo.

Origen del seudónimo

Si bien hoy en día se le conoce al autor con el seudónimo de Santiago Mist, debemos considerar que no fue así al inicio, sino que el nombre fue mutando con el tiempo. La versión extendida nos dice que proviene de una antigua banda de rock llamada "La neblina de Muriel"; quedándose, años después, solo con "La Neblina" para participar en el concurso de improvisación literaria Lucha Libro. Santiago, Dick en ese momento, no era ajeno al término "La Neblina" y al sentimiento de misterio e intriga que causaba este fenómeno a tempranas horas del día, o a altas horas de la noche en el distrito de Barranco. Horario frecuente para el autor.

Sin embargo, en una de las últimas radioterapias de su madre en el Hospital Edgardo Rebagliati, mientras él se encontraba en la sala de espera, dio con la Tradición Peruana, El Cristo de la Agonía de Ricardo Palma, donde leyó lo que pensó Miguel de Santiago "¡El arte lo había arrastrado al crimen!"1​. Aquí es donde adopta el nombre de Santiago, encontrando una similitud con el crimen que cometía, o cometería, consigo mismo gracias a la literatura.

Santiago Mist, cambiando "La Neblina" por "La Niebla" en su traducción al inglés, optó por ser llamado de esa manera… Y ya entrando en traducciones, años después se enteró que el significado de Santiago era "Dios recompensará" y que Mist en alemán, significa "maldita sea". Lo que lo llevó a identificarse mucho más con el seudónimo diciéndose a sí mismo: "Dios recompensará, maldita sea".

Publicaciones

  • La mujer almohada y otros cuentos (2016)

  • Nuevos relatos mágicos 3 (2018)

  • Aquí se dejan las cenizas (2021)

  • Noche Neblina (2024)

Adaptaciones de su obra

Aquí se dejan las cenizas

Hoy la literatura busca llegar a más personas adecuándose a sus diferentes estilos de vida, por lo que Santiago y la Casa de Audio Morse de Kevin Lagos, trabajaron un Audiolibro que se encuentra en la plataforma de Spotify, de la misma voz del autor. Aquí se encuentra el link: Aquí se dejan las cenizas - Audiolibro.

Redes Sociales

Facebook: Santiago Mist

Instagram: Santiago Mist

Twitter: Santiago Mist

  1. Cervantes, Biblioteca Virtual Miguel de. «Tradiciones peruanas. Primera serie / Ricardo Palma». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 13 de mayo de 2022.

¿Quieres saber más?

Entérate más en:

  • Spotify - círculo blanco
  • Facebook - círculo blanco
  • Twitter - círculo blanco
  • Blanco Icono de Instagram
bottom of page